Les chevaux, sont-ils permis sur la plage?

La circulation avec des montures est interdite pendant la période du 15 mai au 15 septembre sur la partie de plage comprise entre la jetée 12 aux environs de la  “Diksmuidestraat” et de la frontière avec “Middelkerke”. Ceci est indiqué par la signalisation C15 équipée de l’inscription “excepté cavalier du 15 septembre au 15 mai”. Pour atteindre la partie de plage précitée, les cavaliers ou les accompagnateurs doivent s’y rendre au pas en passant par la “Diksmuidestraat” et ensuite par la côte en face de la rue. Pour accéder le bord de l’eau, il faut emprunter le même chemin le plus court, au pas. Ceci s’applique aussi pour quitter la plage et/ou le bord de l’eau. Du 1er juillet au 31 août, entre 5 h et 7h30, faire trempette avec les chevaux de course est permis sur les parties de plage entre la “Diksmuidestraat” et la frontière avec Middelkerke.

L’accès est interdit à tout moment sur la partie de plage entre la “Diksmuidestraat” et la “Westerstaketsel” et sur la plage au-dessus de la laisse de haute mer.